Tuesday, August 24, 2010

iOSでもっと素晴らしいマルチタスク

macnews.de: Bequemes Multitasking für iOS 4 und iPad
von Malte Göbel

Appleのマルチタスク機能はユーザにただ開いているアプリのアイコンを見せるだけだ。
Multifl0wはもっと快適で、jailbreak済みのデバイスで使用できる。
このアプリはCydiaで4.99ドルで、ビデオで様子をみることができる。
とてもスムーズだ。

Apples Multitasking-Funktion zeigt dem Anwender lediglich die Icons der geöffneten Apps. Multifl0w macht das ganze bequemer, jedenfalls für iOS-Geräte mit Jailbreak. Die App kostet bei Cydia 4,99 Dollar, und wenn man dem Video glauben darf, funktioniert das Multitasking ziemlich flüssig.

Multifl0wは無料アプリのBackgrounderのインストールが必要で、
最大9個のアプリを表示できる。
開発者は、Appleのマルチタスクを超えたと説明している。
Multifl0wは旧iPhone、旧iPod touchでも機能し、現在の端末では快適に動く。

Multifl0w arbeitet mit der kostenlosen App “Backgrounder” zusammen und kann bis zu 9 Apps gleichzeitig anzeigen. Nach Angaben der Entwickler lässt sich Apples Multitasking weiterhin nutzen. Multifl0w soll auch auf älteren iPhone- und iPod touch-Geräten funktionieren, wenn auch nicht ganz so flüssig wie auf den aktuellen Geräten.

詳細はMultifl0wのサイトへ。
短いビデオはこちら。

Alle Infos gibt es auf der Mutlifl0w-Website, eine kleine Einführung in folgendem Video:

No comments: